BIOGRAFIA DE FELIX DOMINGUEZ

MI VIDA

Soy oriundo de MERCEDES UMAÑA, Departamento de USULUTAN, de la República de El SALVADOR, Mercedes Umaña es una ciudad de la provincia de oriental de Usulután, el centro del pueblo consistía en aquel entonces básicamente en dos Barrios: Barrio Concepción y Barrio Nuevo, los cuales como en todo pueblo se tenían rivalidad, lo característico de cada uno era que el Concepción era mas citadino y los jóvenes vestían podríamos decir que a la moda pero casi siempre andaban sin dinero, en cambio los del Barrio Nuevo eran en su mayoría campesinos y les importada poco la presentación pero como eran mas trabajadores siempre andaban su dinero, las instituciones mas importantes estaban instaladas en el Barrio Concepción tales como: ANTEL (ICE en Costa Rica), escuelas, cancha de football, correo, alcaldía, juzgado de Paz (contravencional en Costa Rica), parque, la criminal Guardia Nacional, calle asfaltada que era un lujo por cierto por lo menos la de paso a Berlín, mercado, tiendas mas importantes, dirección regional de educación, farmacia, billares, prostíbulos, cantina, etc. Creo si mal no recuerdo que el cementerio era lo más importante que estaba en el Barrio Nuevo, yo vivía en el límite. La superficie aproximada es de treinta kilómetros cuadrados, caseríos principales Santa Anita, El Jocotillo, la Puerta, el Cahulote, Nueva Granada, Yomo, rodeado por montañas de cafetales al Oriente y llanuras al occidente dentro de la economía de mi pueblo la agricultura tiene un papel preponderante, La producción agraria hoy en día ocupa un papel importante que a diversificado en los últimos diez años las estructuras agrarias ya que han sufrido una profunda transformación, consistente en la distribución de la tierra y con una conciderable introducción de la tecnología, sin embargo no ha solucionado gran cosa ya que proporcionalmente la cantidad de tierra que existe en relación a la inmensa mayoría que la necesita sea hace una misión imposible. La mayoría son pequeños agricultores independientes se cultiva principalmente el maíz, maicillo (sorgo), caña de azúcar, frijoles, yuca, tomate, jícama, ganadería bovina, porcina en pequeña escala. Las fuentes de empleo más importantes era la Hacienda Santa Anita, (ya no existe) La Hacienda de Flores, y en la temporada de corta de café en los cerros alrededor. Las ciudades vecinas se llaman Villa El Triunfo, Berlín, Estanzuelas, Alegria, San Vicente.

Nací el 22 de Junio de 1959, mi partera; es decir la que ayudo a mi mamá a parirme, fue Doña Paulita Palacios (especie de obstetra casera) la que era prácticamente para todo el pueblo.

Mi vida en este pueblo fue única y exclusivamente de trabajo y sufrimiento para sobrevivir que hasta cierto punto llegaron a ser normales, comunes aceptados como algo natural en general para toda la comunidad, no obstante yo siempre en mi subconsciente sin darme cuanta nunca acepte tales condiciones infrahumanas de vida y me dedique por entero al estudio dentro de todas mis limitaciones como si hubiese sabido que era la formula, la antitesis, para quitarse de encima ese yugo, esa situación imperante, pareciera como si comprendiera que la pobreza y la himillaciones son solamente una enfermedad, y por lo tanto tenia cura.

Vivíamos en una casita de 60 mts. cuadrados aproximadamente, piso de tierra, paredes de barro batido, con varillas de palo de tihuilote, techo de teja, sin cielo raso, muy baja, dos puertas y una ventana en medio al frente, una puerta que comunicaba al pequeño e irregular patio, una ventana en la parte posterior, sin divisiones excepto por un cancel forrado de papel periodico, para dividir las "habitaciones" era una sola "habitación" donde dormíamos los cinco mi querida y recordada Madre, mis dos hermanas y mi hermano. Teníamos de muebles nuestras humildes camas rústicas de mecates y petate únicamente y la cobija para arroparnos, un baúl con patas donde echábamos todos la ropa indistintamente y revuelta, era muy poca por cierto, ropa interior nosotros los varones no la conocíamos sino hasta los dieciséis años, muy pocos pantalones y un poco mas de camisas, zapateras no sabíamos que existían sino teníamos zapatos a lo sumo un par de zapatos viejos, generalmente andábamos descalzos, inclusive un buen día viaje a San Salvador descalzo porque me fue imposible comprarme unos y fue donde mi papa a que me comprara unos, en otra ocasión recuerdo que llegue con unos zapatos muy gastados y mi papa me les puso tacón de madera, desodorante y perfumes era un lujo que nunca me pude dar en mi pueblo, la pasta de dientes la conocí a los quince años, estrenábamos ropa en ocasiones especiales como fin de año con lo que nos ganábamos cogiendo café, recuerdo que esperaba ansiosamente salir de la escuela para viajar a los pueblos cercanos a coger (cortar) café para mis necesidades personales y ayudar a mi mamá a mantener la casa, esto no significa que en el tiempo lectivo no trabajaba clara tenia la obligación de aportar algo a la casa sino nos moríamos de hambre, mama vendía pan ajeno y con el vendaje (porcentaje) que ella ganaba nos daba de comer, por cierto los desayunos consistían en una taza de café negro hecho a leña con dulce de atado y un pedazo de pan, no había mas, el almuerzo generalmente era arroz y frijoles, cuando comíamos bien nos daba una tajada de aguacate, la mitad de un huevo, recuerdo que mi mama decía que los huevos había que comérselos tibios porque uno podía hacerles un huequito en la punta y poder estar metiendo la punta de la tortilla y nos llenábamos mas, no recuerdo en mi vida de adolescente y juventud en mi pueblo haberme comido un bistec o chicharrones o algo de esa categoría, un lujo de esos, recuerdo que una ves mamá compro crema (natilla) en el pueblo ya que paso vendiendo un señor que anunciaba que la natilla era de Chirilagua un lugar muy famoso por la producción lechera y sus derivados, pero no fue mas que una estafa ya que la famosa natilla contenía más harina que otra cosa, de tal manera que la tuvimos que votar y no nos dimos ese gran gusto, todo esto dicho anteriormente con respecto a la comida era cuando había conque (algo que comer aparte de las tortillas), ya que hubieron muchas veces que comimos tortillas caliente con limón y sal peor aún cuando la niña Bertha la que nos vendía a crédito las tortillas no nos daba mas fiado simplemente no comíamos, fueron muy frecuentes recuerdo los días que comimos salteados, incluso cuando era tanta la necesidad mí mamá iba donde mi tía María que tenia un comedor (soda) en el centro de la plaza del pueblo y si iba a botar algunos frijoles por agrios mi mamá los llevaba a casa y los rehervía y nos decía que los teníamos que comer bien calientes para no sentirles el mal olor pero que va al estarlos rehirviendo se sentía el olor feo, no existía ni un tomacorriente siquiera solo teníamos un bombillo de 60 watt, para toda la casa por el que pagábamos mensualmente un colon, recuerdo que el cobrador pasaba la primera vez, si no podíamos pagarlo nos dejaba un recordatorio para ocho días después si en ese plazo cuando pasaba de nuevo no se cancelaba cortaba la electricidad, recuerdo que muchas veces nos cortaron la luz, recuerdo perfectamente que siempre nos acogíamos a la prorroga, y que muchas veces tuvimos que andar en carreras para conseguir el bendito colón. Como no existía ni un solo toma corriente en nuestra casa no conocía un aparato de la vida moderna de cerca, ese era un lujo que nunca pensamos siquiera disfrutar, consecuentemente ni lo ambicionábamos, muebles no existían solamente un mesa con cuatro sillas que no era el juego y una hamaca que servia como juego de sala, la cocina era la hornilla donde cocinaba con leña, con trastos rústicos mi mamá, para planchar la ropa que era en ocasiones muy especiales o solemnes teníamos una plancha que se le levantaba la tapa y se llenaba de brasas cuando estaba bien caliente se usaba, tenia unas hendijas donde se podía soplar para mantener el calor, recuerdo que teníamos un radio de marcha Hitachi de baterías en que escuchaba los partidos del Alianza, el corte de pelo para nosotros los varones era estilo pato bravo, es decir a la pelona con un copete en la parte de enfrente, decía mi mamá que era el corte mas económico porque costaba que creciera el pelo, recuerdo que mi mamá tenia una pequeña Tienda (pulpería) y Funeraria La Corona, vendías ataúdes de muerto que papá hacia para que nos ayudáramos de vez en cuando, los días de la madre el 10 de mayo, mi mamá me envolvía dos jugos de lata Kers en papel de china rojos y me decía que ese era el regalo mío para que lo llevara a la escuela y se lo regalara en el acto del día de la madre, con la condición que al regresar mama volvía a poner en venta los jugos, en casa nunca se compro comida (un diario) ni siquiera para un día sino que comprábamos para el tiempo de comida actual lo que fuera, el baño estaba en el patio al aire libre era un tubo con un estañón y un huacal con jabón de cuché (hechizo)que le llamábamos nosotros, no conocía el jabón de tocador y muchismo menos un champú, siempre anduve en la escuela y en plan básico (secundaria) sin un cinco no tenia derecho a nada ni a tener novia de hecho nunca tuve una novia en mi pueblo quizás por nuestra condición económica o nunca me atreví hablarles, solamente recuerdo que me enamore de ojo de una compañera de sexto grado se llamaba Digna nunca le dije mis sentimientos. Recuerdo que con mi amigo de toda la vía Balmori Alvarado nos tomábamos una pachita (Cacique) de guaro antes de entrar algún baile para coger valor y sacar a bailar a las muchachas. Cuando mi Papá llegaba de San Salvador llevaba periódicos viejos y todos nosotros asustados leyendo cuanta cosa veíamos era algo extraordinario. solamente tenias un radio marca Hitachi de dos bandas de baterías, recuerdo que mi mama se levantaba a las cinco de la mañana o antes a poner las rancheras que dan cólera decía ella, le gustaba mucho Miguel Aceves Mejía, Lucha Villa, Vicente Fernández y otros mexicanos.

Mi familia consistía en seis miembros mis dos hermanas mayores Juanita la mayor de todos, Soledad la segunda yo el tercero y mi hermano Juan Carlos el último, mí madre Rosa Elia Alfaro Santos, de oficios domésticos y mi padre José Manuel Domínguez de oficio carpintero, mi padre paso la mayor parte del tiempo en la capital ya que en nuestro pueblo para un carpintero como que no había mucho futuro nos visitaba usualmente, ellos fueron muy pobres económicamente pero inmensamente ricos en virtudes las cuales llevo y me guían y me guiaran para el resto de mi vida, considero que es el legado mas valioso que me pudieron haber dejado. (el trabajo, la honradez y el respeto, la responsabilidad, la dignidad y el orgullo)

A los 6 años ingrese a la escuela profesor Lisandro Arévalo, le llamaban la nueva como le decían todos ya que existía una antes que construyeran la Lisandro Arévalo, ya a los seis años cuando terminaba el año escolar madrugaba a cortar (coger) café a los cerros de Berlín recuerdo que me ganaba a la semana ¢6,50 colones y le daba seis colones a mi mamá y me dejaba ¢0,50 para mí, así transcurrió mi vida hasta los dieciséis años. El primer grado y segundo me dio clases la niña Rubia una maestra del pueblo muy querida por todos, me quede aplazado en segundo grado. Es muy difícil y triste asistir a clases con el estomago vacío, es muy poco lo que se puede aprender.

El tercer grado me lo dio Don Misael Martínez, un maestro oriundo de la ciudad de Jucuapa de donde eran oriundos la mayoría, Don Misael se caracterizo por su diciplina y por su famosa silla eléctrica que consistía en pararse erecto en una pared y con sus manos en la cabeza del alumno la bajaba hasta cierto punto de tal manera que el estudiante quedara en cuclillas durante el tiempo que el indicaba generalmente eran 1 o 2 minutos máximo, agradezco la disciplina que me enseño.

El cuarto grado me lo dio la niña Alicia Calderón, una maestra muy buena en todo el sentido de la palabra, era de nuestro pueblo, siempre que boy a mi pueblo pasó a saludarla y a recordar aquellos tiempos.

El Quinto Grado me lo dio Don Enrique (Don Quique) era oriundo de la ciudad de la ciudad de Jucuapa y por su San Martín (San Martín le llamaba a una regla de un metro que usaba para castigar a los que nos comportábamos no exactamente muy bien), cada vez que observaba a alguien haciendo algo malo le recordaba a San Martín e inmediatamente entendíamos.

El sexto Grado también me lo dio Don Misael fue un año muy especial por lo general uno era muy tímido en asuntos de sipotas (chiquillas) así que hasta ese grado ya le comenzaban a gustar algunas pero por supuesto sin tener valor de decirles ni media palabra únicamente nos enamorábamos de ojo, ese años recogimos plata de nuestros escuálidos ingresos durante todo el años para hacer la despedida de año y hacer un paseo que teníamos planeado a un balneario llamado ATECOZOL, (Atecozol fue un indio muy valiente que lucho contra los tiranos Españoles), así fue a fin de año nos fuimos todos para Atecozol y la pasamos de lo mas bien almorzamos todos juntos y como siempre nunca mas nos volvimos a reunir.

Pase a Plan Básico (1º, 2º, 3º año de Colegio en C. R.), que era por lo general que había en todos los pueblos en El Salvador, curse los tres años sin ningún problema académico, por lo general la mayoría llegaba hasta ese grado ya que era muy difícil pagar pases para estudiar en Berlín que era el pueblo mas próximo que tenia Bachillerato, a 12 kms. de Mercedes Umaña.

Cada año a partir del primer grado hasta novenos al terminar el curso lectivo la mayoría del pueblo nos íbamos a diferentes lugares a cogen café. Una vez fui a coger algodón fueron quizás los días mas tristes de mi vida, viaje con mi vecino Eduardo de apodo Pato era una persona de no muy buena reputación mi Mamá que dio recuerdo bien 6 colones y me dijo hijo ten cuidado con Pato ya sabes que le gusta lo ajeno, el siguiente día que llegamos al algodonal, nos fuimos a bañar al Río Banderas que era el baño oficial de todos los trabajadores dejamos la ropa juntos a la rivera del Río pato se salio primero y me bolcio (me registro) mi pantalón por supuesto que me robo los 6 colones, pase llorando toda la noche diciéndole que me regresara el dinero pero fue inútil, nos levantábamos a las cinco de la mañana a coger algodón a las 12 llegaba el chapulín en medio del polvazal con los frijoles, arroz y la chenga (tortilla grande hecha a mano) recuerdo como si fuera hoy que almorzábamos en pleno sol y polvo semi sentados, dormíamos en unos galerones sin paredes todos los trabajadores juntos en hamacas unos encima de otros, soportando una plaga de zancudos que ni caso les hacíamos del cansancio, por haber llevado sol todo el día.

Era muy importante ese tiempo ya que además de ayudar a mi mamá me servia para comprar mis uniformes y útiles para el próximo año de estudio, así como los estrenos de Diciembre y ayudar a mamá, creo que vale la pena acotar que adquirí una gran destreza para coger café, modestia y aparte fui uno de los mejores en mi pueblo en tal disciplina, siempre he tratado en mi vida de hacer las cosas en forma suprema sin importar lo que sea, inclusive en los primeros meses en Costa Rica un tiempo muy corto que estuve sin trabajo en San José viaje a Heredia y Colima de Tibás a coger café, quiero acotar que en todas las tareas que he desempeñado me he destacado, porque siempre las realizo con perseverancia, constancia, disciplina, con amor, sin importar lo que sea. Además de las cogidas de café que por lo general son muy cortas aprovechaba el tiempo en diversas labores agrícolas como desgranar maíz en una maquina manual por tarea 16 sacas boca abierta era la tarea recuerdo que había que ponerle bonito desde las cinco de la mañana hasta las doce o una de la tarde recuerdo que muchos sipotes (chiquillos) se corrían, también me contrataban para cortar maicillo (sorgo) es una tarea muy ingrata el ahuate (es una especie de ojo que suelta la bellota cuando se corta y junto con el sudor pica demasiado), fui contratado como ayudante de comerciante de chanchero (persona que se dedica a comercio de compra y venta de ganado porcino), ese fue uno de mis empleos mas ingratos me ganaba un colon por día, recuerdo que usábamos un calabazo (recipiente rústico familia de la jícara en C.R. donde portábamos el agua que íbamos tomando en el camino), como yo estaba muy niño me daba mucha sed y a cada rato tenia que recurrir al famoso calabazo, el señor Chepe Chillo como le decían en mi pueblo andaba el calabazo con un olote de tapón muy apretado para que no entrara ninguna cosa al agua, en una de las veces que recurrí al famoso calabazo no lo podía sacar y se me quebró el olote y la mitad quedo en mi mano y la otra dentro del calabazo para que lo hice se me vino encima Chepe Chillo y me dijo, una persona muy sencilla e inculta, me dijo, sin comprender mi condición de niño : “Te cagastes en la mierda”. inconscientemente lo perdone ya que sabia que era un hombre con muy poca instrucción básica, esta frase es muy famosa en mi vida toda una anécdota ya que mi hermana mayor Juanita siempre me recuerda a Chepe Chillo cuando fui a El Salvador fui a saludar a mi ex Patrón, sin emvargo esta experiencia me sirvio para cultivar las cimientes empresariales ya que me dedique a criar gallinas y las echaba y multiplicaba los animales y la producción de huevos, lo mismos hice con la cría de cerdos compraba una chanchita y la cargaba y multiplicaba los animales y de dos meses y medio los vendia, también a coger algodón a Zacatecluca fui con mi vecino Eduardo "Pato" el famoso Pato tenia muy mala reputación en todo el pueblo sin embargo a mi nunca me había hecho nada, mi mamá me aconsejo cuidado con Pato yo comprendía a mi mamá, el primer día que llegamos al campamento nos fuimos a bañar al Río Banderas donde se bañaban la mayoría de trabajadores nos metimos juntos al río pero pato salio primero y me registro el pantalón y me robo los únicos cinco colones que me había dado Mamá, le que me los devolviera pero no hubo manera, llore amargamente ese día, Trabaje únicamente una quincena no me regrese a casa porque no tenia ni para los pases, este es otro trabajo que no se lo deseo ni a mi peor enemigo, también mí prima la finada Estela me consigio un trabajo en una lechería por decirle de alguna manera, a la una de la mañana traían la le leche de la Provincia de Sonsonate, venia pura y el dueño la adulteraba de tal manera que si llegaban diez recipientes se sacaban el doble prácticamente, el adulterio consistía en bastante hielo, agua pura y atados de dulce la movíamos hasta que se deshacía , mientras tanto amanecía a las cinco y media de la mañana salíamos por toda la capital varios camiones de reparto a repartirla de casa en casa, fue también muy duro trabajar en ese lugar prácticamente trabajaba día y noche y me pagaban extremadamente poco, mas o menos trabaje un mes y regrese a mi casa era mejor estar sin hacer nada a que lo explotaran inmisericordemente.

Después de mi inolvidable paseo de despedida de sexto grado murió Papá sufrí mucho su partida lo querríamos mucho a pesar de sus andanzas, recuerdo ese día muy bien como a la seis de la tarde me entrego el telegrama Carlos Cortes el cartero de mi pueblo que era novio de mi hermana Soledad y me dijo: "cuñado lo ciento mucho" inmediatamente comprendí y abrí rapídamente la carta no era otra si no la infausta noticia del fallecimiento de mi padre. Al entierro llego familia de parte de Papa entre ellos mi tío Armando y su mama mí tía Julia y me invitaron a vivir con ellos a San Salvador inmediatamente les dije que si que después de rezarle los nueve días a papa. Papá murió en el Hospital Rosales en San Salvador lo trajimos a Mercedes Umaña a enterrarlo. Desde que llegue a San Salvador me dedique a buscar trabajo y a estudiar como en mi país es muy difícil encontrarlo lo único que conseguí fue uno en el Hospital Rosales donde me daban la alimentación únicamente, trabaje seis meses en esas circunstancias mientras cursaba mi primer año de bachillerato, me pase a trabajar a la Librería Hispanoamérica (Ejemplo en C. R. La Universal) , trabaje cerca de dos años en esta Librería, exactamente en el sotano donde estaba la bodega, de esta empresa me mandarón dos veces a Guatemala ya que los dueños estaban montando otra similar en ese país vecino, me gustaba mucho que me escogieran a mí ya que nos daban todos los gastos y nos quedaba el salario libre, ya por este tiempo cursaba el 2º y 3º año de Bachillerato, mi graduación de bachiller no estuvo muy divertida como la de sexto grado ya que la mayoría de mis compañeros votaron que fueramos todos con traje entero y de un solo color yo no pude comprar el traje por lo tanto no asistí a la graduación.

Siempre en San Salvador tuve un primo que me sirvió siempre de apoyo en todo momento mas difíciles de mi vida fue Rodolfo incluso viví en su casa por un tiempo, deje de vivir con mi primo porque a la esposa se le perdieron cinco colones y ese día solo yo estaba y me moria de verguenza y no aguante y opte por mudarme sin decirle nada a mi primo, otro tiempo viví con mi primo Amilcar en una Colonia que se llama Luz, le alquile un cuarto con mi cama aparte de la casa, fue donde viví la ultima vez antes de venirme para Costa Rica, por este tiempo ya estaba estudiando en la Universidad de El Salvador la carrera de Derecho, misma que suspendí cuando los militares tomaron la Universidad. Es importante acotar que la represión político/militar fascistoide para esta época era implacable, especialmente contra los estudiantes, ya que eran uno de los sectores que comprendiamos más los problemas ecónomicos-sociales de mi pueblo y no podíamos quedarnos pasivos, ante tanta degradación, ante tanta indignidad.

En El Salvador en esos tiempos cuando uno salía del Colegio no coincidía con la entrada a la Universidad, por lo general uno perdía un año en esa transición. Después que me gradué de Bachiller en Letras me quede sin trabajo eso era muy difícil al estar solo en la capital, sin ingresos y con todas las ganas de seguir estudiando, todos estos tipos de problemas podría decir que formaron parte de mi vida, prácticamente no me perturbavan. Compraba la Prensa Grafica (Ej: La Nación) y me dedicaba exclusivamente a ver los anuncios de trabajo y llenaba cuanta solicitud se me ponía por delante, trabaje como un mes de agente vendedor en una Librería llamada Pluma Azul ni siquiera me pagaron el salario y mucho menos las comisiones, lógicamente no continúe trabajando con dicha "Empresa". Me encontraba en esos momentos muy desesperado ya que faltaban como quince días para Semana Santa y era tradición viajar a Mercedes Umaña a pasar con mi familia esos días pero eso requeria de algún dinero, en esos tiempos la Fabrica Lido la que monopoliza todo el mercado de pan siempre necesita trabajadores por ocho y quince días inmediatamente me presente a la Fabrica Lido y me dieron un contrato por ocho días precisamente ocho días antes de Semana Santa estaba muy feliz con esos ocho días fueron ocho días de oro, recuerdo que prácticamente trabaje día y noche ya que la Empresa necesitaba sacar producción, claro yo estaba feliz, realizado, trabajando todo el tiempo, recuerdo que el sábado cuando termino mi contrato me vino un buen pago y pude viajar a mi Pueblo, por cierto me contrataron para cinco meses mas, esto fue en 1978, al terminar este período me despidieron sin pago de ningún derecho, esto es una costumbre en mi país estar despidiendo al personal para que no adquiera récord.

Quede nuevamente sin empleo recurrí otra vez (es importante hacer la aclaración que en El Salvador no se respetan las leyes laborales, por lo que no hay ninguna garantía en el trabajo) a la Prensa Gráfica y me leía todos los anuncios de trabajos entre ellos estaba uno que anunciaba la apertura de un Hotel llamado Siesta donde ocupaban Bartender, cocineros, Meseros, Ayudantes de meceros y cocina, y todo el personal pertinente al Hotel, como siempre fui inmediatamente tome el bus que viaja a Santa Tecla y me baje en la parada de la Cancillería y continúe a pie al llegar al parque de dicho Hotel estaba atestado de personas que estaban en las mismas condiciones que yo o parecidas no me extraño para nada ese comportamiento ya que por lo general donde solicitan un empleado llegan cincuenta a solicitarlo y es una lotería que se lo den a uno, por eso uno cuida como un tesoro su empleo si sabe que detrás de uno hay cincuenta personas que lo quieren, bueno hice la fila y me toco mi turno de la entrevista con el señor Brayan Table de nacionalidad Inglesa especialista en sistemas hoteleros, profesor de Hostelería del Instituto Tecnológico de El Salvador, le manifesté que era Bachiller y que sabía un poco de Ingles, por dicha no me hizo ninguna pregunta en Ingles de lo contrario no me habría dado el trabajo, debo hacer la aclaración con respecto a la palabra Bachiller en mi país en ese tiempo era muy difícil estudiar y llegar a tener un titulo aunque fuera de ese nivel, era muy importante (solo los ricos podían estudiar).. Bueno me contrataron como ayudante de mesero y nos dieron un curso practico por tres meses al respecto, que lo asimile casi todo porque tenia mucho interés en el trabajo, pasaron varios meses trabajando de ayudante de un mesero muy experimentado que le decían en ese ambiente "ojos lindos", se las sabía de todas pero yo lo superaba en la instrucción básica e inteligencia en general, ya que el no tenía ninguna, cuando vi que "ojos lindos" se llevaba todas las propinas y a mí me daba cualquier cosa no me pareció bien, siendo yo el que trabajaba más, (siempre me ha gustado hacer las obligaciones que tenga entre manos en una forma excelentes, cualesquieras que sean) también observe que llegaban mucho gringos, y eso y las propinas me motivaron a estudiar Ingles y me matricule el día 16 -4-78 y termine exactamente un años después , conforme estudiaba practicaba en el Restaurante del Hotel todos los días y cuanta oportunidad tenia, así mismo me fijaba como "ojos Lindos" atendía y servía a los huéspedes y clientes, bueno no pasaron muchos meses cuando en una reunión que convoco la Gerente de Alimentos y Bebidas me hizo entrega del famoso chaleco que me acreditaba como mesero, ese día me sentí muy bien porque sinceramente no lo esperaba tan rápido, hubo una reestructuración de personal y me despidieron en esta ocasión me dieron las prestaciones de ley. Continué sin trabajo pero como ya sabía el arte de servir y tenía otras armas a mi favor el Idioma Ingles no se me hacia difícil conseguir trabajo aunque fueran temporal (las posibilidades de conseguir trabajo fijo eran muy difíciles ya no habían muchos hoteles de categoría), trabaje unos días el el Restaurante La Tortuga, por cierto en este restaurante hacían unas pupusas especiales (pupusa es una especie de tortilla arreglada rellena de chicharrón, queso, frijoles o de lo que uno prefiere), Buscando trabajo en la misma área me di cuenta que estaban abriendo un hotel de clase en la playa del Pacifico y me traslade hasta dicho hotel se llamaba Hotel Tesoro Bech, me dieron trabajo de Capitán de Meseros, pero el proyecto no funciono y no dure mucho tiempo en esa empresa, unos meses después cerraron el Hotel, unos kilómetros mas adentro del litoral estaba un Hotel que se Llamaba Pacific Paradise trabaje también unos días muy poco por cierto ya que la dueña del hotel no lo dejaba trabajar a uno por su manera de ser. Regrese a la Capital de nuevo a vivir donde mi primo Amilcar, vivía solo nunca planche la ropa, ya que la manera de hacerlo era que cundo la lavaba la tendía sin retorcer parque no se me arrugaba y además no tenia plancha, ni ninguna comodidad de la vida moderna únicamente una grabadora pequeña que la compre a pagos por nesecisidad para estudiar ingles. Quede de nuevo sin trabajo había llenado tantas solicitudes que ni siquiera me acordaba en las empresas que había solicitado trabajo, cual fue mi sorpresa unos días después de haber llegado a San Salvador me avisan que me presentara en el Restaurante del pollo Campero (este es una cadena que tiene monopolizado el pollo frito, casi diría que se ha convertido como en un símbolo de los salvadoreños, a tal punto que me atrevería a decir que le que visita a El Salvador y no un Restaurante de Pollo Campero, no ha visitado el país.) me agrado mucho ya que sabía que era una empresa sólida y podía progresar en ella acudí como siempre inmediatamente y me mandaron de una vez a uno de los restaurantes, en este tiempo ya estaba estudiando en la Universidad en este trabajo me acomodaron mis lecciones de tal manera que no chocaran eso fue muy importante para mí en esta empresa trabaje cerca de dos años, el segundo año apenas comencé las lecciones en la Universidad, fue una época tristemente inolvidable cuando la Guardia Nacional militarizo las instalaciones de la Universidad Nacional y se truncaron todos mis sueños, los cuales eran algún día llegar a ser abogado lo que hubiera sido una verdadera proeza, seguí trabajando en el Pollo Campero pero no con la misma motivación e ilusión que cuando comencé que estaba estudiando, inconscientemente mi subconsciente me decía que la formula para salir adelante era el estudio, por lo que perseveraba, además la practica me decía que con el salario era solo para sobrevivir, quiero aclarar que en este tiempo la represión política del Gobierno era difícil e insoportable, implacable, especialmente para el estudiantado Universitario que era los que mas le hacíamos la oposición, naturalmente yo como parte de ellos era uno de los mas opuestos al Gobierno, en ese tiempo adquirí conciencia de porque tanta miseria en todo mi país y no estábamos dispuestos a permitir que siguiera eso aun anteponiendo nuestras propias vidas, tal como lo hicieron miles de compañeros que cayeron en combate contra la tiranía, para dar un ejemplo de la difícil situación política en este tiempo fue cuando mataron a Monseñor Oscar Arnulfo Romero, ese fue un día que estuve muy triste y furioso a la vez porque sabía perfectamente quienes lo mataron, recuerdo como si fue ayer que me dirigía a mi cuarto (casa) como a las seis de la tarde después del trabajo cuando anunciaron en el radio del autobús la infausta noticia, posteriormente en el entierro otra matanza de la tiranía, ese mismo día del entierro el pueblo se levanto por toda la capital a incendiar todo lo que se le ponía por delante, la policía no apareció por ningún lado. Un día llego mi hermana la mayor Juanita especialmente de mi pueblo se dieron cuenta que yo andaba metido en política, llego al Restaurante y nos sentamos en una mesa, en ese momento no me interesaba mucho el trabajo ya que no estudiaba, me dijo mi hermana que porque no viajaba a Costa Rica que aquí estaba mi primo Ronald y que el me podía ayudar en algo, claro yo comprendí que ella lo que quería era que saliera del país inmediatamente (mi primo Ronald se había ido muchos años antes para Honduras pero a raiz de la Guerra entre El Salvador y Honduras tubo que salir y se vino para Costa Rica), así fue renuncie de Pollo Campero me pagaron todas las prestaciones de ley recuerdo que fueron ¢912.00 (novecientos doce colones), y como pronosticando el destino le digo a mi primo Amilcar ya renuncie del Pollo Campero y boy para Costa Rica a poner un negocio, recuerdo que mi primo me dijo: "Quien sabe como son las leyes en Costa Rica", de los ¢912.00 le mande a algo a mi mamá a Mercedes Umaña, también pague el pasaje para Costa Rica y algunos impuestos de ley, recuerdo que no me quedo casi nada como ¢50.00 salvadoreños que fueron con los que entre a Costa Rica, sin relaciones de ninguna clase, sin titulo académico de categoría, prácticamente sin un centavo, pero venia conmigo mis principios, mis valores, mi amor inclaudicable al trabajo, mi entusiasmo, mi actitud positiva a la vida, mi personalidad, mi perseverancia, mi constancia, mi mentalidad positiva, mi amor al estudio, mi tolerancia, mi respeto con los demás y especialmente consigo mismo, mi solidaridad, mi orgullo en el buen sentido de la palabra, ya que considero que las personas tienen que tener un mínimo de orgullo, mi legado de mis padres que es el patrimonio mas valioso que tengo, recuerdo que los cincuenta colones posteriormente los cambie en el Banco Central de Costa Rica. Recuerdo que fui a mi pueblo a pasar los últimos ocho días antes de venirme para Costa Rica es decir de Mercedes Umaña salí para el aeropuerto mis tías, mis hermanas, y mi mamá fueron a dejarme todos lloramos, yo llore todo el viaje y toda la primer noche en C. R. recuerdo que cuando arribe al aeropuerto Juan Santamaría en ese entonces exigirán cincuenta dólares a todo visitante, por supuesto que yo no los traía consigo y una buena señora que me observo durante todo el trayecto en el avión me dijo, con una voz muy fina si me permite le presto el dinero para que lo presente a las autoridades de migración, no recuerdo que le conteste pero se lo recibí y lo entregue inmediatamente después de pasar la revisión, cuando salí del aeropuerto estaba desorientado no sabía que me encontraba en Alajuela y mucho menos donde pasaban los buses para San José, por lo que con mi rostro lloroso y demacrado le pregunte a un taxista ingenuamente que cuanto cobraba a San José como era evidente mi fisonomía el taxista únicamente atino a decirme sube ahora hablamos, por supuesto que el taxista ya estaba contratado por unas señoras que iban para San José eso fue lo que me favoreció, cuando las señoras se bajaron me pregunta el taxista "para donde va" y le conteste "para cualquier lugar de San José" y el me dijo "conoce alguno para dormir" no le conteste "lo boy a llevar a uno muy cómodo pero no tiene que salir de noche porque es muy peligroso", así fue me llevo al Hotel Hilton, cuando me menciono ese nombre me dije así mismo este hombre esta loco o que le pasa, con mis conocimientos acerca de Hoteles la cadena de Hoteles Hilton es una de las mas famosas del mundo y por lo tanto de las mas caras, cuando llegamos a la puerta del "famoso" Hotel me dijo "aquí es" por supuesto que inmediatamente comprendí de la clase de "hotel" que me hablaba, me cobro únicamente cien colones por el viaje, cuando subo a la segunda planta del "hotel" me dice la dueña una señora con cara muy extraña, de semblante muy maltratada por la vida, trasnochada " vas para las bananeras de Limón" y le conteste "No" en ese momento no sabia siquiera que existía Limón, quizás si hubiera sabido me hubiera ido para Limón ya que en ese entonces había mucho trabajo en la zona atlántica.

Mi primer viaje a El Salvador lo realice en Enero de 1992 doce años después, me sentí en mi pueblo como un autentico extranjero, únicamente me reconocierón mis vecinos y los de la vieja guardia, fue una verdadera experiencia, sin embargo parece que en mi pueblo se detuviera el tiempo ya me encuentro eso si las mismas casas, las mismas calles, y porsupuesto la misma pobreza extrema que a caracterizado toda la vida a mi pueblo Mercedes Umaña, viaje con toda mi familia incluso con mi suegra que le gusta viajar mucho, el vuelo duro aproximadamente cuarenta minutos del Aeropuerto Juan Santamaría al de Aeropuerto Cuscatlan, nos estuvimos 15 días visitamos a la mayor parte de mi familia incluso conocí a mi sobrina Karla que tenía 12 años, vivía con mi mamá, la estadía fue agradable por estar con mi familia ya que había pasado mucho tiempo, sin embargo dada las circunstancias del país que acababa de salir de la guerra todo era muy incomodo pero comprensible inclusive el día que llegamos al pueblo se estaba celebrando un baile en el parque en celebración de los acuerdos de paz firmados entre el Gobierno y las Fuerzas Insurgentes, fue algo muy lindo ya se vislumbraba la paz. Recorrí con mucha nostalgia las calles de San Salvador sentía como si estaba viviendo cada momento que pase en los diferentes lugares, el parque Hula Hula, Bolivar, Cuscatlan, La Libertad, Centenario, Zurita, Visite el Pollo Campero donde trabaje los últimos tres años en El Salvador, La Librería Hispanóamerica, Pase por donde fue mi colegio y pase y observe con mucha nostalgia la Universidad Nacional.

Mi mamá me visito a Costa Rica en Noviembre de 1996 se estuvo 45 días vino con mi sobrina Karla en ese momento tenia 15 años y mi sobrina kattia en esos días le celebramos el cumpleaños numero 13, fueron unos días muy bonitos excepto por la mala crianza de Karla ya que no me gustaba para nada que maltratara a mi Mamá, visitarón a mi hermano Juan Carlos en Heredia y estuvo unos días donde mi Suegra Titina.

Mi segundo viaje a El Salvador en esta ocasión viaje solo con mi Suegra Titina y lo hice por tierra vía Tica Bus para conocer el viaje dura dos días de San José a Managua, dormimos en Nicaragua y de Managua a San Salvador, nosotros nos bajamos 140 kilometros antes de llegar ya que el bus pasa por el Pueblo, estuvimos ocho días en El Salvador, también visitamos a la mayor parte de mi familia y amigos recordamos todo lo que pudimos y lloramos y reimos juntos, en este viaje como en el anterior que conocí a mi sobrina Karla, conocí a una hermana de parte de Papá de 42 años de edad de nombre Rosa America Dominguez, yo había llamado a Tía Julia unos días antes de viajar a El Salvador abisandole que llegaría dentro de tres días y mi hermana los había visitado esos días y le contarón que llegaría y ella les dijo que en el momento que llegara que la llamaran por telefóno avisandole y así fue cuando llegue donde tía Julia inmediatamente Tía la llamo y así nos pusimos de acuerdo para conocerlos fue algo muy interésente, tengo otros dos hermanos mas por parte de papá que no conozco todavía en su momento llegare a conocerlos.

Sábado 13 de Julio de 1996, muy importante día que comenze mis clases de Windows, estabamos charlando dentro de la case con otros tres compañeros cuando siento un golpe y apenas pude ver que le había caído algo al carro de nosotros, cual fue mis sorpresa un frondoso mamey le cayo desde aproximadamente diez metros por dicha cayo en la parte estructural del carro y fue un susto solamente, por cierto me comi el mamey en el intermedio de la clase.

Lunes 15 de Julio de 1996 10.A. M. me encontraba cobrando el alquiler del Restaurante Las Chorreadas, cuando llego un camión maderero del aserradero La Arboleda, cuando el muchacho salio me coleo el carro con la parte delantera del camión quebrando por dicha solo su foco dirección , únicamente fue el susto también. Martes 16 de Julio de 1996 me encontraba en el Restaurante Las Chorreadas haciendo una cerca, cuando regreso me dice mi esposa le tango una mala noticia nos robaron, aproximadamente en diferentes cosas como ¢50.000,00. He sido criticado con frecuencia por mi esposa por inculcarles a mis hijos la vida del trabajo duro, porque soy un creyente siempre que si les duele el trabajo de hoy, se van a manifestar finalmente triunfantes mañana, y cuando así sea serán unos hombres más maduros a raíz de los años de trabajo difíciles. A partir de 1996 creo que he re programado mi vida le he dado otra filosofía, considero que la misma vida solo es un ensayo para la muerte por lo tanto tenemos que aprovecharla al máximo posible, tal manera toda mi vida hasta este año trabaje mas fisícamente que mentalmente ahora he cambiado y estoy asiento lo contrario siempre con el mismo entusiasmo, ímpetu, perseverancia, constancia, que le pongo a mis metas y la tarea que tenga presente, no me apartare de mis principios nunca y seré y viviré siempre como un joven de 20 años en espiritú, en pensamiento, en la forma de ver el futuro, Estaré a atento y huiré de las aguas peligrosas cuando se presenten, es decir de los vicios y demás lacras de la humanidad, seguiré siendo mas ingenuo que jugado, para darle el mayor ejemplo a mis hijos y no perder la autoridad moral, ya que tengo la convicción que la mayor y efectiva enseñanza que les puedo dar a mis hijos es ser coherente con mi forma de ser y de actuar. La meta para el año que viene 1997 será dedicarme de lleno al negocio de Bienes Raíces. Siempre me he considerado una persona excéntrica, rara, trabajadora, en lo sentimental no tengo mucho que contar ya que me enamore de mi querida esposa prácticamente desde que llegue a Costa Rica y sigo enamorado y nada mas, tengo muy poca experiencia en esas lides de la vida, me encanta la mayor afición el leer buenos libros, montar a caballo, mejengear, bailar, oír música y estudiar siempre. De Octubre de 1996 a Marzo de 1997 estudie computación saque los cursos D O S, Word Perfect, Q PRO, Ambiente Windows, Word (procesador de textos).

Ahora estoy cumpliendo mi sueño de llegar a mi pueblo con el Diploma de Abogado ya que estoy estudiando leyes en la U. A. C. A. , estoy disfrutando del estudio, no tengo la intención de ejercer la carrera no obstante la ejerzo en la praxis todos los días ya que me ha ayudado grandemente en todos mis negocios y las relaciones en general, estudio cuatro horas diarias tenga o no exámenes, luchare denodamente hasta lograr la carrera siempre y cuando tenga el respaldo de mi esposa que es la fuerza interior desde donde salen mis energías y mis hijos.

El año de 1997 me lleve buenas sorpresas especialmente con mis hijos, recuerdo una reunión de claúsura del año, ya tenias horas de estar en ellas y yo siempre con mi inpaciencia esta necio que nos fueramos a celebrar el fin de año lectivo, recuerdo que tenia mucha hambre, en ese momento estaban entregando los títulos de reconocimiento a los esdudiantes mas valiosos, y cual fue mi sorpresa cuando llaman a Jefrey senti una gran satisfacción en mi fuero interno, incomparable. Es fue mi primer año de carrera universitaria, como estoy estudiando con amor lo pase con excelentes notas y conocimientos que es lo mas importante, continuo y continuare con el mismo entusiasmo como comenze o aún mas, hasta llegar a la meta y darles un buen ejemplo a mi familia. Al finalizar el año lectivo en Green Valley mis hijos fueron distinguidos con los primeros lugares en sus respectivos grados, mi esposa no ha dejado de estudiar también ni un momento, todo este panorama me agrada y me motiva y creo que nos automotiva a todos.

En el ámbito empresarial no puedo quejarme ya que todos los negocios han sido un éxito, en estos años también volvimos a pasear a México, Cancún propiamente dicho, fueron unas vacaciones inolvidables realmente la pasamos muy bien todos, gozamos, gastamos en lo que queríamos, paseamos, es decir estuvimos felices.

Mi tercer viaje a El Salvador lo hicimos el día 27 de diciembre de mil novecientos noventa y nueve y regresamos el 5 de enero de dos mil. Este considero que fue el viaje mas lindo a mi tierra, ya que fue muy planificado tanto en Costa Rica por nosotros como en El Salvador por mi familia, nos estaban esperando todos en el aeropuerto Cuscatlan en una microbus donde viajamos juntos, como en los viajes anteriores visite a todos mis familiares y amigos, pasamos el año nuevo juntos, solamente falto Juan Carlos, fuimos muy bien atendidos en todos sentido por mi familia en general.

Al regreso académicamente tenia que defender la tesina para optar al grado de Bachiller en Derecho, el día 22 de Enero de dos mil y enfrentar una situación de mi esposa judicial que por cierto fue un proceso injusto por lo que las leyes hicieron justicia, gracias a dios en ambos compromisos salimos bien librados, El día que defendí la tesina con éxito me emocione y para mi fue como si hubiera ganado la licenciatura, lo mismo me emocione con el fallo sentí que me había quitado una carga de encima. Fueron dos acontecimientos que marcaron el comienzo del año dos mil, muy motivantes por ciertos.

Día 22 de junio de 2003: Por problemas con esa Universidad todo el esfuerzo por la defensa de la Tesina y la obtención del Bachillerato en Derecho se perdió ya que dicho centro de estudios cerro sus puertas e invalidaron todos los títulos. Sin embargo seguí adelante en otra una de las mejores en Costa Rica y me gradué de Bachiller en Leyes y posteriormente en el mes de agosto del año dos mil tres obtuve mi tan ansiada licenciatura en Derecho (abogado), que la saque con honores por cierto. Hoy en día estoy ejerciendo mi profesión y me siento muy motivado y feliz. Por otro lado tengo que reconocer que tengo ciertas discrepancias de criterio con mi hijo mayor Franklin ya que los hijos cuando se acerca la mayoría de edad o cuando legan a ella cambian totalmente y uno pretende seguir igual precisamente ahí es donde se da el choque de generaciones, todas mis intenciones y consejos como un buen padre de familia que le doy casi a diario es para su bien, quizás no se las de la mejor forma posible pero estoy seguro y como se lo he hecho ver a él en la calle usan otra metodología. Pienso que a los hijos como el gato les enseña a sus gatitos a cazar así los padres de familia deben enseñar a los hijos a defenderse en todo sentido en la vida a los hijos, mi mayor deseo es que cuando muera mis hijos estén bien preparados en todo sentido porque se por experiencia propia que la mayor humillación que pueda pasar un ser humano es la pobreza y de ninguna manera quiero que mis hijos sufran.

En el año 2007 con relación a Referéndum del TLC-USA despertó mi nacionalismo, mi patriotismo en vista del vil atropello que pretendían los gringos con Costa Rica, por tener conciencia de la miseria y desesperación que el imperialismo a dejado en el resto de Centroamérica, me involucre en política en defensa de Costa Rica y sus riquezas que son del pueblo no hay discusión. Fue una campaña muy linda ver como el pueblo se organizo espontáneamente y tomo conciencia del peligro en que estaba la patria, como siempre lo he hecho luche decididamente a favor de mi pueblo, expuse hasta mi propia vida, y lo volvería hacer si fuese necesario, no podría hacerlo de otra manera ese es mi carácter. “perdimos” las elecciones del 7 de octubre de dos mil siete, fue un vil atropello al pueblo de Costa Rica se violó la Constitución Política, las leyes, el TSE, nuestra soberanía la embajada EE UU haciendo propaganda abiertamente, salio a relucir lo mas reaccionario de nuestro país, fue un fraude mediático no hay duda. A raíz de esas elecciones decidí entrar en política porque comprendí que la única forma de poder colaborar con mi patria es ejerciendo el poder político y no dejando a todos eses partidos tradicionales corruptos que sigan usurpando el poder en detrimento de nuestro pueblo. Desde comiendo del año 2007 no he dejado ni un solo momento de luchar por mi pueblo.

A finales del año 2008 un grupo de ciudadanos de la provincia de Limón me invitaron a formar parte del partido Vanguardia Popular, estudie la historia de este partido y me parece que es un partido glorioso para Costa Rica, muy pocos pueden decir lo mismo en relación a los aportes que este partido ha hecho. Estoy luchado dentro de esta trinchera para ver en que puedo ayudar a mi pueblo, desearía que se formara una gran coalición de oposición de todos los que estuvimos en contra de tan nefasto tratado para las elecciones del 2010, con toda seguridad tomamos el poder, ese es mi mayor anhelo. Estoy a las ordenes para servir a este pueblo en lo que tenga a bien ofrecerme en cuanto a cargos públicos o de elección, les aseguro sin duda que luchare con todas mis fuerzas para hacer lo mejor para mi patria.

Año 2008 estoy delegando casi todas las obligaciones de nuestra empresa a mis hijos para que adquieran todo el cocimiento posible y la lleven a buen puerto, esto me ha permito disfrutar la vida plenamente, tanto por la enseñanza que les doy como por el tiempo que disfruto libre.